В США "Баффи" крутят шестой сезон. А в 1999 году начались съемки сериала "Энджел" - про то, как Энджел решил больше не мучить Баффи своим присутствием, уехал в Лос-Анджелес и открыл там детективное агентство. И взял на работу Корделию. Но это все в будущем, а сегодня мы предлагаем вам интервью со всем окружением Сары-Мишель Геллар: с Николасом Брендоном (Ксандр), Элисон Ханниган (Уиллоу), Дэвидом Бореаназом (Энджел), Сетом Грином (Оз) и Харизмой Карпентер (Корделия).
-Когда вы начинали ра... Читать дальше »

Кто они такие?
(замечания переводчика)
автор Анна Ива
Долгие часы переводов транскрипции чатов и бесед на шоу, статей и интервью невольно сближают с "жертвами". Складывается определенное мнение о людях, на основе их манеры выражать свои мысли, лексики и коммуникабельности.

Начну делиться впечатлениями с Энтони Стюарта Хэда. И этот человек говорит,
что не похож на Джайлза? Складывается впечатление, что для него простых
ответов на простые вопросы не существуе... Читать дальше »